Consiliul Național Maghiar din Transilvania

Ediția 2013

Mikó Imre Terv: Az erdélyi gazdasági együttműködés programja

2013 Program politicPDF
Document publicat de formațiunea politică Sursă verificată:

Despre această ediție

Program de cooperare economică transilvăneană, integral în limba maghiară, 193 pagini, publicat în arhiva oficială PPMT. Autorii nominalizați în document includ Consiliul Național Maghiar din Transilvania (EMNT), instituții de planificare din Ungaria și experți transilvăneni; nu este atribuit exclusiv PPMT. Anul de referință 2013 este anul ediției PDF, cu metadate de creare 18 iulie 2013 și modificare 18 septembrie 2013. Titlul în română, orientativ: Planul Mikó Imre: Programul cooperării economice transilvănene.

Conținutul ediției

Textul documentului

Această ediție nu are încă o structură pe capitole și propuneri. Textul extras poate conține diferențe de formatare față de documentul-sursă.

Pagina 156

6.9. „Versenyképes erdélyi üzleti környezetet!”

  • • a magyar nyelv üzleti és a marketingben történő használatának a promóciója

az etnikailag heterogénebb régiókban is (vállalkozói környezetben);

  • • az üzleti kultúra fejlesztése, a magyarországi és uniós „legjobb gyakorlat”-fóru-

mok, valamint tanulmányutak támogatása a kkv-k számára;

  • • szakmai és üzleti segítségnyújtás a vállalkozásoknak: könyvelés, számvitel,

adótanácsadás, vámügyintézés stb. 2. Inkubátorház létrehozása a klaszterbe lépő cégeknek

  • • Közös marketing, K+F, információcsere, közös hitelgarancia stb.

3. Helyi (önkormányzati, önkormányzati társulás szintű) szakképző mikro- intézetek létrehozása

  • • a helyi igények és piaci lehetőségek felmérése;
  • • a szakképzésekhez kapcsolódó vállalkozások indításának az ösztönzése;
  • • az induló vállalkozói (start-up) hitelek konstrukcióinak fejlesztése a helyi pénz-

intézeteken keresztül;

  • • az induló kisvállalkozások működésének nyomon követése, illetve fennmaradá-

suk és további fejlődésük támogatása. 4. Erdélyi kereskedelmi és iparkamara létrehozása

  • • Erdélyi Kereskedelmi és Iparkamara (EMKIK) létrehozása – együttműködésben

a magyar és román társszervekkel;

  • • a kiaknázatlan együttműködési potenciálok felkutatása, gazdasági közösség-

fejlesztés, az erdélyi magyar kkv-k közötti kommunikáció megerősítése. 5. Az erdélyi fogyasztói tudatosság növelésére irányuló kampány kidolgozá- sa és kivitelezése

  • • az erdélyi termékek és szolgáltatások iránti fogyasztói igények ösztönzése: a he-

lyi termékvásárlás fontosságának tudatosítása a helyi vásárlók körében;

  • • az erdélyi fogyasztói öntudat erősítése és a magyar nyelv használatának ösz-

tönzése a piacon, valamint az ezzel kapcsolatos érzékenység, tudatosság, illetve proaktivitás elősegítése.

TERÜLETI FÓKUSZOK: A PARTIUM, BELSŐ-ERDÉLY ÉS A SZÉKELYFÖLD

A lehetséges beavatkozási területek között nincs lényeges területi különbség.

TOVÁBBI KIEMELT TERÜLETI FÓKUSZOK

A rendezvényeket és a népszerűsítési kampányokat – a piac és a célcsoport mé- rete miatt – a jelentősebb magyar népességgel rendelkező városokra és vonzáskör- zetükre javasolt fókuszálni.

INDIKÁTOROK

Javasolt indikátorok Értéke/elmozdulás iránya A klaszterekben részt vevő kkv-k száma Növekvő érték A támogatott kkv-k bevételének a változása Növekvő érték A támogatásban részesült vállalkozásokban közvetlenül Növekvő érték foglalkoztatottak száma

155

Pagina 157

6. JAVASOLT PRIORITÁSOK ÉS KITÖRÉSI PONTOK

6.10. „MINŐSÉGI ERDÉLYI MUNKAADÓ ÉS MUNKAVÁLLALÓ” –

HUMÁNERŐFORRÁS-FEJLESZTÉS ÉS FOGLALKOZTATÁS-

ÖSZTÖNZÉS

A leendő és jelenlegi erdélyi munkavállalók felkészítése a munkaerő-piaci elvárásokra, valamint foglalkoztatásuk ösztönzése

A TERÜLET BEMUTATÁSA

Erdélyben – amint az egész országban és a környező államokban is – a piacgaz- daság viszonyai között két évtizede megoldatlan a munkaerő-kereslet és -kínálat összehangolása. Az oktatási-képzési rendszerek késve követik a munkaerőigények változásait, vagy egyáltalán nem tudnak megfelelni azoknak. Ennek következtében jelenlegi működésükkel nem képesek szolgálni a munkahelyteremtést, valamint az új munkahelyek létrehozását. A helyzet megváltoztatásához gyökeres átalakításra, három egyidejű – területi-tervezési, együttműködési és módszertani – modellváltás- ra van szükség:

  • • a gazdaságfejlesztés és a képzésfejlesztés viszonylatában a jelenlegi késéssel

követő és egymástól elszigetelt lokális folyamatokat előretekintő, megelőző, jö- vőképközpontú, Kárpát-medencei szintű tervezéssel kell felváltani;

  • • az egyes szervezetek közötti rendszertelen, spontán együttműködési formák

helyett közös jövőképre épülő, hálózatok és klaszterek közötti együttműködésre van szükség;

  • • a szűken értelmezett, hagyományos oktatási-képzési formákat módszertanilag

a munkavégzésre, illetve a vállalkozásra ténylegesen felkészítő komplex, foglal- koztatás- és vállalkozás-központú munkaerő-fejlesztéssel kell felváltani. E három egyidejű paradigmaváltásra rövid távon – a korszerű munkaerő-piaci felnőttképzés eszközrendszerének az alkalmazásával – a munkaerőigénnyel megje- lenő új gazdasági húzóágazatokban van lehetőség. (Például a zöldgazdaság, az energiahatékony építőipar, a megújuló energetika, illetve az egészségipar.) A fenti rendszerhibáknak tulajdoníthatóan a tudásintenzív, képzett humánerő- forrást igénylő munkaerő-piaci szektorokban az utóbbi időben egyre gyakrabban merül fel az a probléma, hogy a külföldről érkező befektetők gyakran nem találnak megfelelően képzett helyi munkaerőt; továbbá a pályakezdő fiatalok hosszú ideig nem találnak itthon munkahelyet, és több évig vesztegelni kényszerülnek a kép- zettségüknek meg nem felelő munkakörben, adott esetben a kivándorlás, a karrier-

emigráció lehetőségét választva.

INDOKLÁS

Az a tény, hogy Románia és Magyarország is az Európai Unió teljes jogú tagja, párosulva a nemzeti összetartozással, a nyelvi és kulturális azonossággal, történel- mi lehetőséget kínál arra, hogy a régiók közötti együttműködés lehetőségeinek a kiaknázásával – a helyi, a nemzeti és az európai erőforrások összekapcsolásával – az erdélyi magyar nemzeti közösség a felnőttképzés fejlesztése érdekében is a leg- teljesebb mértékben kihasználja az európai újraegyesítési folyamat előnyeit.

156

Pagina 158

6.10. „Minőségi erdélyi munkaadó és munkavállaló”

Tekintettel az Erdélyben kialakult szellemi háttérre, valamint az anyaországi fel- nőttképzés két évtizedes fejlődésének tapasztalataira, megvalósítható a gazdaság- fejlesztéssel és környezetvédelemmel összehangolt, fenntartható erdélyi regionális felnőttképzési hálózat működtetése és továbbfejlesztése.

ERŐSSÉGEK ÉS LEHETŐSÉGEK

  • • viszonylag alacsony polarizáltság a felsőoktatási intézményekben, ami lehető-

séget nyújt a jó képességű hallgatók területi csoportosítására;

  • • az oktatási rendszerben dolgozók magas szaktudása, dinamizmusa, fiatalsága

képes az új rendszerekhez könnyen alkalmazkodni;

  • • az erdélyi magyarság képviselte nyelvi híd segíti az oktatásban részt vevő intéz-

mények közötti együttműködést (középiskolák, egyetemek és szakképzések);

  • • magyar nyelvű doktori iskolák beindításának a lehetősége, ami teret enged a

képzések erősödésének;

  • • a hagyományos, újraértékelt mesterségek és ezek oktatása;
  • • a fiatal vállalkozók segítése;
  • • a friss diplomások szakmai gyakorlatszerzésének a megszervezése;
  • • szakmai „céhek” létrehozása;
  • • a munkaerő-piaci kereslethez alkalmazkodó oktatás;
  • • működő felnőttképzési hálózati együttműködés, az egységes felnőttképzési

programok megléte;

  • • a piac pozitívan fogadja a cégorientált szakmai képzéseket.

GYENGESÉGEK ÉS VESZÉLYEK

  • • a minőségi követelmények standardizálásának a hiánya vagy elnéző kezelése

utat enged az alacsony képességű oktatók belépésének;

  • • a magyar nyelvű publikációk leértékelése a minősítésekben; mivel ezek nem

kapnak nemzetközi értékelést, csökken a magyar nyelven történő publikálási hajlandóság – túlzott nemzetköziesedés;

  • • a magyar nyelvű felsőoktatási intézmények közötti alacsony szintű kommuni-

káció;

  • • az integrált Erdély-szintű oktatási stratégia hiánya;
  • • a felsőoktatási intézmények közötti egyeztetések hiányában az egyes intézmé-

nyek csak a piacot figyelik, ennek következtében párhuzamosan hirdetnek meg hasonló szakokat;

  • • a diák- és tanárcsereprogramokban való részvétel alacsony szintje;
  • • a friss diplomások elhelyezkedési nehézségei a szakmai tapasztalatok hiánya

miatt;

  • • a munkanélküliek átképzési nehézségei;
  • • a szaktudás és tapasztalat nélküli oklevélhalmozás;
  • • az egyes foglalkozások alacsony presztízse;
  • • megfelelő piac hiányában a kis- és középvállalkozások tönkremennek, ezért az

alkalmazottakat elbocsátják.

157

Pagina 159

6. JAVASOLT PRIORITÁSOK ÉS KITÖRÉSI PONTOK

LEHETSÉGES BEAVATKOZÁSI TERÜLETEK

1. Erdélyi gazdasági oktatás- és képzésfejlesztés

  • • a tanár- és a diákcsereprogramok támogatása, a magyarországi és az Erdély-

ben tevékenykedő magyar vállalatok bevonása a gyakornoki programokba;

  • • magyar gyakornoki és szakmai csereprogram;
  • • sikeres felnőttképzési programok tudásátadása, megosztása és telepítése; az

erdélyi szervezetek részvétele a Kárpát-medencei szintű felnőttképzési együtt- működésben;

  • • magyar nyelvi képzési programok támogatása (kiemelten a szórványban vagy a

vegyes házasságban élők, a romák és a fiatal románok számára);

  • • képzések és továbbképzések szervezése, támogatása;
  • • közoktatási iskolai, napközis és nevelési programok támogatása;
  • • a felsőoktatási és továbbképzési stratégia kidolgozása, továbbá a programok és

az együttműködések támogatása;

  • • a munkáltató konkrét igényei alapján kifejlesztett és lebonyolított képzés

– (Quick Start – gyors reagálású képzési modell), – oktatási intézmények és vállalkozások közötti együttműködések, amelyek célja a szakmai gyakorlat és a későbbi elhelyezkedés;

  • • az Erdélyi Magyar Felsőoktatási és Továbbképzési Egyeztető Kerekasztal létre-

hozása. 2. Felnőttképzési tudáshálózat

  • • az Erdélyi Magyar Felnőttképzési és Népfőiskolai Hálózat kialakítása;

– az Erdélyi Felnőttképzési Térségi Együttműködések kialakításának a támo- gatása – egységes szervezési és módszertani háttérrel rendelkező, regionális hálózatba tömörülő felnőttképzési szervezetek térségi együttműködése, – a tudatos, helyi termékeket vásárló réteg kinevelése;

  • • a munkaerő-piaci kereslettel összhangban lévő életpályát segítő tanácsadó iro-

dák létrehozása;

  • • a családbarát munkahelyek létrehozásának a támogatása;
  • • a távmunka intézményének a kiépítése és elterjesztésének a fejlesztése.

TERÜLETI FÓKUSZOK: A PARTIUM, BELSŐ-ERDÉLY ÉS A SZÉKELYFÖLD

A lehetséges beavatkozási területek között nincs lényeges területi különbség.

INDIKÁTOROK

Javasolt indikátorok Értéke/elmozdulás iránya A friss diplomások alkalmazásának száma Növekvő érték A munkanélküliek alkalmazásának száma Növekvő érték A megvalósított fejlesztési programok és projektek száma Növekvő érték A képzésben résztvevők (a hallgatók) száma Növekvő érték Az elhelyezkedés, illetve a munkahelymegtartás aránya Növekvő érték

158

Pagina 160

6.11. „Szakmai és fejlesztési közösségek határok nélkül”

6.11. „SZAKMAI ÉS FEJLESZTÉSI KÖZÖSSÉGEK

HATÁROK NÉLKÜL” –

FEJLESZTÉSI ÉS SZAKMAI EGYÜTTMŰKÖDÉSEK

Nemzeti, fejlesztési és szakmai együttműködési programok

A TERÜLET BEMUTATÁSA

A jelen kitörési pont a gazdaság fejlesztését elősegítő úgynevezett puha beavat- kozásokat foglalja össze. Ennek keretében a romániai és magyarországi szervezetek részvételével többek között tanácsadásra, képzésre, oktatásra, rendezvények és kampányok szervezésére, közös intézményi és projekt-együttműködésre kerülhet sor. Az együttműködések kiterjednek a gazdasági társaságokra és a gazdaságfej- lesztéssel, valamint a tervezéssel foglalkozó intézményekre, illetve szakmai szerve- zetekre egyaránt. Ezek az együttműködések segítik a magyarországi és az erdélyi magyar gazdasá- gi szereplők know-how-jának kölcsönös megismer(tet)ését, az erdélyi vállalkozások piacra jutását, továbbá a magyarországi vállalatok befektetéseit az erdélyi, az anya- országi és a romániai piacokon. Ezen kívül az erdélyi magyar gazdasági szereplők ismertségét is növelik, illetve összehangolják a magyarországi, az erdélyi és a romá-

niai gazdaságfejlesztési elképzeléseket.

INDOKLÁS

Az erdélyi magyar gazdaság közvetítő szerepét csak úgy képes betölteni, ha az anyaországi vállalkozások, az erdélyi magyar vállalkozások és a román partnerek között rendszeres és szoros az együttműködés. Az erdélyi magyarság a kisebbségi létből származó előnyöket a gazdasági együttműködések révén tudja kihasználni, hiszen ilyen esetekben a piacok nagyobb eséllyel fordulhatnak egymás felé, és a két ország közötti gazdasági folyamatok szervezőivé válhatnak. Ehhez nemcsak közvetlen kereskedelmi, illetve termelési gazdasági tranzakciók- ra, célirányos intézményekre és gazdasági hálózatokra van szükség (lásd az 1. szá- mú kitörési pontot), hanem a jelen kitörési pontban összefoglalt oktatási, képzési és kapcsolatépítési együttműködésekre is. Ezek ugyanis elengedhetetlenek ahhoz, hogy hosszabb távon is megalapozottak legyenek a későbbi konkrét gazdasági ak- ciók, a gazdasági-kereskedelmi kapcsolatok bővülése pedig folyamatos legyen.

ERŐSSÉGEK ÉS LEHETŐSÉGEK

  • • az erdélyi magyarság jelentette nyelvi híd segíti a két ország közötti együttműkö-

dést, illetve az együttműködések középpontjába helyezi az erdélyi magyarságot;

  • • kedvező kiindulópont, hogy az anyaországi, valamint az erdélyi magyarság kö-

zötti gazdasági kapcsolatok erősítésére igény van, és már tapasztalható a kap- csolatok erősödése;

  • • elkezdődött a saját (erdélyi) brandek kialakítása, a hagyományos erdélyi termé-

kek piacbővítése, bár e téren még jelentős piaci lehetőségek léteznek mind Ma- gyarországon, mind Romániában;

159

Pagina 161

6. JAVASOLT PRIORITÁSOK ÉS KITÖRÉSI PONTOK

  • • létező kölcsönös bizalmi tőke és közös nemzeti identitástudat az erdélyi, vala-

mint a magyarországi gazdasági, illetve gazdaságfejlesztési szereplők között.

GYENGESÉGEK ÉS VESZÉLYEK

  • • az intézményesített erdélyi magyar és magyarországi gazdaságfejlesztési együtt-

működések csak részterületekre korlátozódnak, így nem létezik gazdaságfej- lesztési-tervezési együttműködés;

  • • az erdélyi magyar gazdaság enklavizálódásának, illetve asszimilációjának a ve-

szélye;

  • • a többségi nemzettel szembeni, valamint a romániai és a magyarországi gazda-

sági és gazdaságfejlesztési szereplők közötti kölcsönös bizalmi tőke még fejlesz- tendő;

  • • a magyarországi, illetve a romániai vállalkozások szakmai együttműködési

készségének és vállalati kultúrájának a hiányosságai nehezítik az együttműkö- dés gyors elmélyítését;

  • • az erdélyi magyar adatbázis, az ernyőszervezetek, illetve a gazdaságfejlesztési

koordináció hiánya;

  • • a nyelvtudás hiánya miatt háttérbe kerülő vállalkozások;
  • • a gazdasági szereplők gyenge kommunikációs és marketingtevékenysége.

LEHETSÉGES BEAVATKOZÁSI TERÜLETEK

1. Az anyaországi, valamint erdélyi tervezési-fejlesztési és szakmai együtt- működések támogatása

  • • a projektfejlesztés szakmai és pénzügyi támogatása, például az Erdélyi Magyar

Projekt-előkészítési Alap felállítása;

  • • a közös szakmai rendezvények, képzések és csereprogramok támogatása;
  • • a közös fejlesztési-tervezési folyamatok támogatása;
  • • közös nemzetközi fejlesztéspolitikai érdekképviselet és lobby;
  • • tervezési-fejlesztési szakmák és munkakörök, valamint ösztöndíjprogramok;
  • • közös területfejlesztési és gazdaságfejlesztési felsőoktatási képzések;
  • • a fejlesztési-tervezési társadalmi és civil részvétel támogatása.

2. Magyarországi és erdélyi magyar vállalkozások, valamint gazdasági sze- replők szakmai együttműködésének a támogatása

  • • a nemzeti jellegű CSR-akciók ösztönzése (például magyarországi vállalatok ha-

táron túli CSR-tevékenységei);

  • • a nemzeti jellegű vállalati és humánpolitika ösztönzése (például a magyar nyelv

használata a magyarországi vállalatok erdélyi tevékenységében, illetve divízióiban);

  • • a nemzeti jellegű marketingstratégiák kialakításának ösztönzése (például a vál-

lalatok erdélyi piacaikon folytassanak magyar nyelvű reklámtevékenységet);

  • • különféle rendezvények és vásárok szervezésének, továbbá az azokon történő

megjelenésnek a támogatása. 3. Fejlesztési-szakmai partnerségépítés

  • • magyarországi és romániai üzleti, befektetési és beruházási partnerkeresési te-

vékenységek támogatása;

  • • magyarországi és romániai pályázati partnerkeresési tevékenységek támogatá-

sa (például az európai uniós pályázatokra vonatkozóan is);

160

Pagina 162

6.11. „Szakmai és fejlesztési közösségek határok nélkül”

  • • erdélyi magyar vállalkozói adatbázis kiépítése.

4. Az etnikai fogyasztás és kereskedelem ösztönzése

  • • a magyar és az erdélyi termékek fogyasztásának népszerűsítése, piacszerzésé-

nek segítése;

  • • a magyar és az erdélyi termékek piacszerzésének segítése (például erdélyi ma-

gyar bemutatótermek, illetve polcok szervezése Románia, Magyarország és más országok üzlethálózataiban).

TERÜLETI FÓKUSZOK: A PARTIUM, BELSŐ-ERDÉLY, A SZÉKELYFÖLD ÉS A

CSÁNGÓFÖLD

  • • a lehetséges beavatkozási területek között nincs lényeges regionális különbség;
  • • a Partiumban elsősorban a határ menti kétoldalú gazdaságfejlesztési és terve-

zési-fejlesztési együttműködésben rejlenek lehetőségek (a kapcsolódó magyar- országi gazdasági térben).

TOVÁBBI KIEMELT TERÜLETI FÓKUSZOK

A rendezvényeket és a népszerűsítési kampányokat – a piac és a célcsoport mé- rete miatt – a jelentősebb magyar népességgel rendelkező városokra, valamint a vonzáskörzetükre javasolt fókuszálni.

INDIKÁTOROK

Javasolt indikátorok Értéke/elmozdulás iránya A szakmai együttműködési megállapodást kötő intézmé- nyek és szervezetek aránya a magyarországi, valamint az Növekvő érték erdélyi gazdaságfejlesztési intézmények és szervezetek szá- mához viszonyítva A szakmai rendezvényeken és képzéseken részt vevő vállal- kozók száma az erdélyi magyar vállalkozók számához vi- Növekvő érték szonyítva Az erdélyi magyar termék- és szolgáltatásnépszerűsítő kampányok által megszólított magyarországi, illetve erdé- Növekvő érték lyi magyar lakosság aránya

161

Pagina 163

7. VÉGREHAJTÁS

7. VÉGREHAJTÁS

A végrehajtás pontos részletei a Mikó Imre Terv részletes tervezése során, a szé- leskörű társadalmi vita lefolytatása és további szakmai előkészítő egyeztetések után kerülnek kialakításra és kidolgozásra, várhatóan 2012 elején. A társadalmi és szakmai konzultációk és egyeztetések eredményeként az alábbi fejezetben összeállt a Mikó Imre Terv végrehajtására egy alapkoncepció, mely né- hány alapparamétert már tartalmaz (például mit, hogyan, mennyiért). A Mikó Imre Terv 2012–13-as Akcióterve az ebben az időszakban megvalósítan- dó beavatkozások tekintetében már részletesen ki fog térni a végrehajtás konkrét elveire és körülményeire is. Néhány szempont viszont már most megfogalmazható a 2012–13-as akcióterv végrehajtási fejezetével kapcsolatban: I. Az akcióterv végrehajtási fejezetében egyértelműen el kell különíteni a magyar

kormányzati támogatásból megvalósuló javasolt programokat (vagy azon belü- li intézkedéseket) és projekteket (azon belül kiemelt fejlesztéseket). Elsősorban azok a programok számíthatnak magyar kormányzati forrásokra, melyek más forrásból nem támogathatók, és az anyaországi részvétellel megvalósuló háló- zatok keretében valósulnak meg. II. Külön jelölni kell a romániai kormányzati és uniós forrásokból, a magyaror- szági uniós forrásokból, az uniós határ menti és transznacionális programok- ból, az egyéb nemzetközi programokból, a helyi (települési és megyei) közfor- rásokból, valamint a vállalkozói és civil/lakossági forrásokból garantáltan tá- mogatásban részesülő és támogatható beavatkozásokat. III. Ki kell jelölni a Mikó Imre Terv megvalósítását szakmailag és pénzügyileg nyo- mon követő felügyelő szervezete(ke)t, továbbá ki kell alakítani a hatékony és

eredményes végrehajtás biztosítását szolgáló Monitoring Szakbizottságok (MSZB) és Stratégia Monitoring Testület (SMT) szervezeti rendszerét és műkö- dési rendjét. IV. Alapvető fontosságú a Mikó Imre Terv végrehajtásának nyomon követése és értékelése, valamint az eredmények visszacsatolása az intézményi és pályáza- ti rendszerbe. Rendszeresen gyűjteni kell a megvalósítás különböző szintű és típusú indikátorait és azokat a kialakítandó szabályozások függvényében fél- éves, éves, középidejű és előzetes, közbenső vagy utólagos (ex-ante, mid-term, post-term) értékelésnek kell alávetni. Szükséges kialakítani és elkészíteni a Mikó Imre Terv monitoring és értékelési tervét is.

162